渡桥比较两个版本 →

个人账号版 · 自部署试用

隔天报价,也能继续聊。

超过 24 小时,继续在飞书回复客户。
主动联系新客户,也从一个清楚的客户话题开始。

适合需要持续跟进的团队

客户前天询价,今天才拿到报价;订单发货后,需要主动告知物流。个人账号版通过你登录的 Telegram 业务账号发送,支持这些跨天跟进场景。

客户继续使用原来的 Telegram 私聊,客服继续在飞书对应 Thread 内用中文回复。渡桥翻译后,以你的账号发送给该客户。

飞书客户话题 -> 中文回复 -> 自动翻译 -> Telegram 客户
     ^                                      |
     +------------ 客户来信与中文译文 --------+

已有客户继续回,新客户明确选

已有客户:打开对应话题,直接回复,无需反复选择收件人。切换版本时,可在账号、飞书应用和客服群相同的前提下迁移原话题映射。

新客户:在客服群发送 /联系 @客户用户名,建立话题并核对客户身份,再在话题内发送第一条中文消息。建立话题本身不会给客户发送消息。

只有授权客服能够对外回复。内部文字以 /内部 开头;内部附件请放在其他内部群。

登录留在你的部署环境

首版采用独立部署。由账号本人在自己控制的机器完成 Telegram 登录,登录会话加密保存在该机器;无需将账号登录交给渡桥托管工作台。

运行机器的管理员仍能控制客户端。转入飞书或交给外部翻译服务的消息会经过对应服务。建议使用专门的业务账号。

查看部署与试用步骤 →

能力范围

本版本为自部署试用。完成账号登录后,需用自己的测试客户核对跨天回复与主动联系的实际送达。